Login
Preklady fanfiction
zo sveta Harryho Pottera



Preklady


Preklad: Neobvyklý porod New! od Patoložka

Originál: Special Delivery od eastwoodgirl;

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Snapes Home Remedies New! od Patoložka

Originál: Snapes Home Remedies od Cheryl Dyson

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Harry onemocní strašlivou rýmou a je donucen vyhledat léčebnou pomoc. Dostane tak víc, než co očekával.

Preklad: Pohádka o nedokončeném polibku od Patoložka

Originál: The Interrupted Kiss: A Fairy Tale od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Bylo, nebylo, jednou se stalo, že se Severus Snape a Harry Potter políbili. Mladší muž ovšem po střetu s Temným pánem záhadně zmizel a nikdo nevěděl, kde je, ani co se mu stalo.

Preklad: Ňuchňací plyšáci od Patoložka

Originál: Fluff n Stuff od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ňuchňací povídka plná Severuse, Harryho, plyšáků a tak vůbec… Prostě celí oni, znáte je… 4 části: Lost Boys Found – Ztracení chlapci se našli, Stuffed with Love – Láskou naplněný, That Old Childhood Magic – Ta prastará dětská magie, A Hero for Harry – Harryho hrdina

Preklad: Čaj s čarodějkou od tiberia

Originál: Tea With the Sorceress od Empathic Siren

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: osoby a obsazení: Harry, Severus a dcera Lily shrnutí : Harry odjel na konferenci a dceru nechal v Severusově péči... ale pořád má pochybnost, jak to bez něj zvládli, protože Severus je strašně přísný otec...

Preklad: Sněhuláci od tiberia

Originál: Snowmen od lightgoddess

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: sníh a rodinná idylka

Preklad: To se mohlo stát jen tobě od tiberia

Originál: It could only happen to you od alliekatgal

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Severus se pokusí rozptýlit Harryho představu, že by mohl otěhotnět. Protože to se nemůže stát. Nikdy. Opravdu.

Preklad: Otočte se, abyste mohl dostat svůj dárek od Patoložka

Originál: Turn Around to Receive Your Gift od YenGirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Na Boží hod Severus Snape vaří lektvar. Ví, že to vždy skončí úspěchem, na rozdíl od toho, že by Potter kdy opětoval jeho city. Odehrává se v Harryho sedmém ročníku. Ignoruje Albusovu smrt a lov viteálů.

Preklad: Domů od tiberia

Originál: Going Home od Torino10154

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Strach z nového začátku

Preklad: Nový sem, starý pryč od tiberia

Originál: Out with the Old, In with the New od Torino10154

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Novoroční ples a novoroční předsevzetí

Preklad: Předvánoční šílenství od tiberia

Originál: Holiday Madness od Torino10154

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Obchody jsou narvané, Harry je unavený a Severus zvědavý

Preklad: Pudding Combat od Gleti

Originál: Pudding Combat od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Šťastná to žena (aneb proč se chce Harry Potter stát Šípkovou Růženkou) od Jacomo

Originál: Lucky Bint (or Why Harry Potter wants to be Sleeping Beauty) od asnowyowl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Na Harryho představivosti není nic špatného. Je po válce. Snape není ředitel. Nevím proč. Možná nechce mít bolesti hlavy.

Preklad: V lásce a čokoládě je dovoleno vše od Patoložka

Originál: All's Fair in Love and Chocolate od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Někdy není horká čokoláda jen horkou čokoládou. Povídka navazuje na Love and (Cupcake) War a The Icing on the Cake, ale klidně ji můžete číst samostatně, pokud přijmete skutečnost, že Harry a Severus společně vedou cukrárnu. Napsáno pro adventdrabble 2013 na výzvu 14: Horká čokoláda.

Preklad: Jsi na tahu od tiberia

Originál: Your Move od Emily Waters

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Podivná šachová hra vynese na světlo Harryho zamilovanost do Snapea. Varování: Letmé zmínky o sexu všeho druhu a dvě tři silnější slova.

Preklad: Síla květin od Rapidez

Originál: Flower Power od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Květomluvou řekneš vše.

Preklad: Nikdy není příliš brzy od Rapidez

Originál: Never Too Early od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Není brzy čelit sexuálnímu harašení?

Preklad: Být obyčejný od Rapidez

Originál: Being ordinary od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Někdy je obyčejnost perfektní.

Preklad: Bezpečná práce od Rapidez

Originál: Job security od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Jak je užitečné milovat léčitele.

Preklad: Povaha obětí od Rapidez

Originál: The Nature of Sacrifice od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: „Vánice v říjnu,“ zabručel Severus. „To je směšné i na Skotsko.“

Preklad: Polibek, který dává život od Patoložka

Originál: Kiss of Life od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Severus má na Harryho poslední prosbu.

Preklad: Nesmazatelné znamení od Patoložka

Originál: An Indelible Mark od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Někteří lidí prostě nikdy nezapomenou, že Severus na své paži nosí znamení zla. A Severus a Harry jsou mezi nimi.

Preklad: Představivost od Rapidez

Originál: Imagination od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Strasti hypnózy.

Preklad: Našli jsme spolu šťastné a veselé od Rapidez

Originál: Finding a Merry Christmas od Alisanne

Originál nie je voľne dostupný
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: 7 drabbles. Dlouhá cesta ke šťastným Vánocím.

Preklad: Pohádka o nedokončeném polibku od Patoložka

Originál: The Interrupted Kiss: A Fairy Tale od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Popelkové motivy

Preklad: Něco za něco od Patoložka

Originál: Quid Pro Quo od Aucta Sinistra

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Jak vám může pouhý týden změnit život, když za vámi přijde Harry Potter s prosbou o pomoc?

Preklad: Had Mistra lektvarů od Patoložka

Originál: The Potion Master's Snake od Winds of Water

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Jednoho rána Harryho navštíví kobra, která patří mistrovi lektvarů. Co všechno Harrymu prozradí a jak to ovlivní jeho další životní volby? Harryho poslední ročník, po porážce Voldemorta (která je ale popsaná jen v náznacích), začíná v září a končí v červnu.

Preklad: O jako ochránce od Patoložka

Originál: D For Defender od amand-r

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Kouzelnickým světem se prohání muž… nebo netopýr… možná je to netopýří muž. Severus má asi milostný poměr, Harry je stále unavený, och a opilci ve východní Anglii si stěžují na zelené světlo. Opět.

Preklad: Vřelé přijetí od Patoložka

Originál: A Warm Welcome od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Severus Snape učiní rozhodnutí na poslední chvíli. Psáno pro adventdrabbles 2013, výzva 23 – Vánoční chata.

Preklad: Hodit to za hlavu od arabeska

Originál: Throwing Caution od lumosed_quill

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ředitel Snape pozve profesora Pottera na rande... nebo tak nějak.