Login
Preklady fanfiction
zo sveta Harryho Pottera
Ron Weasley



Preklady


Preklad: Její rozhodnutí od Jimmi, Leena

Originál: Her decision od Majikat

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia Feature
Zhrnutie: Draco Malfoy. Smrťožrút? Stelesnenie diabla? Alebo stratená duša? Na šesť rokov zmizol bez stopy. Teraz je späť a po náhodnom stretnutí sa život Hermiony Grangerovej zvrtne neočakávaným smerom.

Preklad: Zachraňte Draca Malfoye od LadyF

Originál: Saving Draco Malfoy od Dayspring

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Kým celý čarodejnícky svet čaká, že ho zachráni Harry Potter, Draco Malfoy sa rozhodne zachrániť sám.

Preklad: Vy ste zlý, pán Grinch od solace

Originál: Youre a Mean One Mr Grinch od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: ... „Ja... my... nikto nečakal, že prídete,“ pokračoval Kingsley. „Verte mi, ani ja som nepočítal s účasťou,“ odvetil Snape. „Bol som donútený.“ „Chápem,“ dodal Kingsley. „Tak potom, vitajte, pán Snape.“

Preklad: Prajeme vám veselé Vianoce od solace

Originál: We Wish You A Merry Christmas od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: ...„Čo to tu vonia?“ dožadoval sa Ron. „To je figový puding,“ odpovedala Hermiona....

Preklad: Minulé Vianoce od solace

Originál: Last Christmas od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: „Ale... ale počas minulých Vianoc ma milovala! Myslel som si, že ma stále miluje. Ako mohla zbaliť niekoho iného?“

Preklad: Lépe pozdě, nežli nikdy od Lupina

Originál: Better Late Than Never od JoeMerl

Originál nie je voľne dostupný
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Dva měsíce po Vánocích Ron konfrontuje Percyho ohledně chybějícího dárku. Nějak se to zvrhne do hádky s dvacetiletým podhoubím, s neočekávanými doznáními a napravením několika minulých chyb. Jednorázovka. Můžete číst samostatně, nebo jako doplněk k „Odd One Out“ a „Five Times That the Weasleys Missed Percy.“

Preklad: Once Upon A December od lucianna

Originál: Once Upon A December od KatieScarletOHara

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Hermione needs a date to the ball to make her old boyfriend jealous. He was the one who ran off with the bimbo named Lavender. Now she needed revenge and she knew exactly how to get it. Written for Coolio's Christmas Romance Challenge.

Preklad: Jak se ti to líbilo? od Gift

Originál: How was it for you? od laurielove

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: A short conversation based on life in the Granger/Weasley household as I imagine it.

Preklad: Drahý Percy od Florence

Originál: Dear Percy od Arielx

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Tohle je Ronova odpověď na Percyho dopis z Fénixova řádu. Stačí říct, že Ron nebyl moc potěšený.

Preklad: Auto od arabeska

Originál: La voiture od Parfum Cassis

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: V lásce jako v boji od arabeska

Originál: En amour comme à la guerre od Parfum Cassis

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Kamarádšoft od Rapidez

Originál: Friendship od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Drabble. Harry a Draco se budou brát a Ron hledá pomoc u zrcadla.

Preklad: Bavme se od Patoložka

Originál: Alleviation of Boredom od Cheryl Dyson

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Znudění bystrozoři si najdou způsob, jak se zabavit…

Preklad: Výron oplzlostí od Gleti

Originál: Spouting Obscenities od enchanted_jae

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ron chce dát Harrymu dárek

Preklad: Psu ocas nenarovnáš od Rapidez

Originál: Old Habits Die Hard od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: drabble. Malfoy a zrcadlo.

Preklad: Nazvěme to blafování od Rapidez

Originál: Calling His Bluff od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Nezkoušejte oblafnout Zmijozly. 3 drabbles

Preklad: Něco za něco od Patoložka

Originál: Quid Pro Quo od Aucta Sinistra

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Jak vám může pouhý týden změnit život, když za vámi přijde Harry Potter s prosbou o pomoc?

Preklad: Had Mistra lektvarů od Patoložka

Originál: The Potion Master's Snake od Winds of Water

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Jednoho rána Harryho navštíví kobra, která patří mistrovi lektvarů. Co všechno Harrymu prozradí a jak to ovlivní jeho další životní volby? Harryho poslední ročník, po porážce Voldemorta (která je ale popsaná jen v náznacích), začíná v září a končí v červnu.

Preklad: O jako ochránce od Patoložka

Originál: D For Defender od amand-r

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Kouzelnickým světem se prohání muž… nebo netopýr… možná je to netopýří muž. Severus má asi milostný poměr, Harry je stále unavený, och a opilci ve východní Anglii si stěžují na zelené světlo. Opět.

Preklad: Broken od Jimmi

Originál: Broken od inadaze22

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

Preklad: Zatracený Malfoy od arabeska

Originál: Bloody Malfoy od SaneLilies

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ronova nejhorší noční můra se stala skutečností - ačkoliv, aby byl upřímný, tohle ho vážně nikdy nenapadlo.

Preklad: Asi záležitost primusů od arabeska

Originál: Probably Head's Business od weasleyey

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ron si začíná všímat, že se mezi jeho kamarádkou a zmijozelským primusem děje něco zvláštního. Harry to odmítá se slovy "asi záležitost primusů".

Preklad: Pašík od arabeska

Originál: Pigwidgeon od randomgenius

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ron had gotten his first owl. If it even was an owl, that is...

Preklad: Viděla jsem mamku pusinkovat jiného! od arabeska

Originál: I Saw Mummy Kissing Santa Claus od silverbirch

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Řádky napsané za trest od denice

Originál: Detention Lines od Andy’sGirl4485

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Legrační malá jednorázovka. Harry s Ronem najdou ve Filchově kanceláři záznamy o textech opisovaných za trest po škole a Hermiona si opravdu přeje, aby se to nestalo.

Preklad: Pomocná ruka osudu od Jacomo

Originál: The Left Hand of Fate od Annie Talbot

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Ron Weasley má za úkol dokončit jistou misi. Jak mu v tom může pomoci Severus? A pomůže? (Romance/Humor; Snamione)

Preklad: Růžová od arabeska

Originál: Pink od TheNextFolchart

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Their family is tiny and poor, but he is worth every galleon they don't have.

Preklad: Příběh mistra Snapea od denice

Originál: Snape, A History od kailin

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Hermiona Granger – Weasleyová se obrátí k důvěrně známému zdroji útěchy poté, co se její manželství potýká s problémy.

Preklad: Schrödingerova hučka od Jacomo

Originál: Schrödinger´s Hat od Nanchih

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Kvantová fyzika, duchové a Bezhlavý klobouk? Může Hermiona dvojčatům vysvětlit mudlovskou vědu natolik, aby splnili starému duchovi jeho životní touhu?

Preklad: Otec a syn od Jacomo

Originál: Father to Son od Solstice Muse

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Jednorázovka odehrávající se těsně poté, co Ron řekne své rodině, že se nevrátí do školy. Artur vede s Ronem rozhovor o tom, že jakožto otec selhal.