Preklady fanfiction :: zo sveta Harryho Pottera
Preklady fanfiction
zo sveta Harryho Pottera
Stav prekladu: Dokončený

Other Results: 11 Série




Preklady


okultnyhad.jpg
Zhrnutie: Preklad od: Althalus, Baceby a spol (2003 – 2004) – kapitoly 1 – 26 Vraby – kapitoly 27, 28 !honey! – kapitola 29 Mahareth – kapitoly 30-32 a Epilóg Harry v piatom ročníku získa hada, ktorý má videnia; Hermiona je rozpoltená medzi Ronom a Harrym, ktorý je rozpoltený medzi ňou a Ginny, ktorá je rozpoltená medzi ním a Dracom Malfoyom, ktorý je rozpoltený medzi ňou a lojalitou k svojmu otcovi. Voldemort sa možno teraz pokúsi naverbovať Harryho namiesto toho, aby ho zabil a sú tam obri, výcvik na animága, oslobodenie škriatkov, Súbojnícky klub, Snapova mysľomisa a oveľa viac!
banner_why_draco.jpg
Zhrnutie: Draco a Hermiona, ako všetci čerstvo ustanovení hlavní prefekti pred nimi, dostanú za úlohu si počas prvého týždňa semestra vymeniť telá, aby sa zabezpečilo, že v budúcnosti budú spolu úspešne spolupracovať.
banner_engaged1.jpg
Zhrnutie: Po tom, čo sa Hermionina sesternica pochváli, že si na vianočné sviatky privedie priateľa, sama si vymyslí zasnúbenie so snúbencom, ktorý neexistuje. To platí do okamihu, kým nezíska pomoc Draca Malfoya. Jediné, čo musí urobiť, je vydržať rodinné týždeň trvajúce oslavy.
Silhouettes.jpg
Zhrnutie: "He would've known her silhouette in a room made of shadows." A ghost story that's not about ghosts at all. Dramione one-shot. EWE.
je_to_jednoduche1.jpg
Zhrnutie:

V kartotéke chýrneho detektíva, ktorý stále býva v dome na Baker Street, sa nachádza fotografia hnedookej dievčiny s venovaním „Drahému pánovi Holmesovi od vďačnej H. G.“ Po otázke, aký príbeh je s ňou spätý, vytiahne z úst svoju slávnu fajku a nenapodobiteľným chrapľavým hlasom prednesie: „Ach, to bolo nezabudnuteľné...“

Banner_owl.jpg
Zhrnutie: Chybějící momentka - Remusova hodina o bubákovi se zmijozelskými. Harryho třetí ročník. Ochranitelský Snape a naprosto úžasný Remus.
gift.png
Zhrnutie: Fred zná specifický způsob jak vyrovnávat účty.
quide.jpg
Zhrnutie: Príručka Dramione ľúbostnými príbehmi pre pokročilých (ktorá privádza párovanie vašich nepriateľov na novú úroveň)
quide.jpg
Zhrnutie: Príručka Dramione ľúbostnými príbehmi pre začiatočníka (Všetko, čo potrebujete vedieť, keď vymýšľate nádherné milostné dobrodružstvo medzi dvoma úhlavnými nepriateľmi)
predstiranilasky.jpg
Zhrnutie: Ginny a Ron Weasleyovi podávali svým partnerům lektvary lásky. Ale takové tajemství nemůže zůstat skryté navěky. Když Harry zjistí pravdu, reaguje na tu novinu zvláštně, ale Hermiona je prostě rozzuřená. Prahne po pomstě a ta bude sladká. První část (kterou je možné považovat za prequel) vypráví Harryho smutný příběh, druhá je o Hermionině romanci a pomstě.
predstiranilasky.jpg
Zhrnutie: Ginny a Ron Weasleyovi podávali svým partnerům lektvary lásky. Ale takové tajemství nemůže zůstat skryté navěky. Když Harry zjistí pravdu, reaguje na tu novinu zvláštně, ale Hermiona je prostě rozzuřená. Prahne po pomstě a ta bude sladká. První část (kterou je možné považovat za prequel) vypráví Harryho smutný příběh, druhá je o Hermionině romanci a pomstě.
dennikzakazanejlasky.png
Zhrnutie:

Chapters of an affair, through the eyes of two lovers: an unfaithful husband and his mistress. Rated for Mature subject matter. Eleven-part series.

becoming1b.jpg
Zhrnutie:

Ministerstvo zistí, že existuje kliatba, ktorá ovplyvní aj Chrabromil aj Slizolin. Musí jednať a presadí si manželský zákon. Hermionu spárujú s Malfoyom, ale ministerstvo bude musieť najprv odvliecť jej mŕtve telo uličkou k oltáru, než si ho vezme.

rumour_has_it.png
Zhrnutie: Preklad, ktorý rieši nedostatok vianočných poviedok a má hlavne pobaviť. Ale slovíčko „Vianoce“ v ňom padne, takže to sedí...
rut.jpg
Zhrnutie: Poviedka, v ktorej si Hermiona Grangerová uvedomí, že uviazla uprostred rutiny. Znudená a osamelá. Hermiona sa rozhodne vziať svoj život späť tým najneočakávanejším možným spôsobom. A čo presne s tým má spoločné Draco Malfoy?
dobby.jpg
Zhrnutie: V prvom ročníku je Harry zatriedený do Slizolinu namiesto do Chrabromilu a nikto nie je prekvapený viac než jeho nová hlava fakulty.
dobby.jpg
Zhrnutie: Harry tu vystupuje ako sedemročný chlapec, týraný svojimi príbuznými, ktorí sa k nemu správajú ako ku psovi. Názov tejto poviedky sa dá preložiť, ako "mláďa" alebo "šteňa". Názov ponechávam v pôvodnom znení, nakoľko je poviedka presúvaná z Tanandinej stránky.
dobby.jpg
Zhrnutie: Čoskoro potom, čo zachránil týraného sedemročného Harryho od Dursleyovcov, Severus Snape začína svoju učiteľskú kariéru v Rokforte. Harry objaví ďalšie spôsoby ako prekvapiť svojho otca, riaditeľa a školu plnú študentov. Snape bude mať plné ruky práce s povzbudzovaním a ochranou svojho syna. Tento príbeh je súčasťou série, Chlapec Nazývaný Šteňa. Predchádzajúci príbeh je Whelp! (Šteňa).
dvemuchomurky.jpg
Zhrnutie: Chybějící scény - První školní den pátého ročníku potká Hermiona na Bradavických pozemcích zle pochroumaného profesora Snapea, vracejícího se ze schůzky Smrtijedů. Musí mu pomoci a ani netuší, nakolik to změní její život. Příběh začíná se začátkem pátého ročníku a pokračuje až do sedmého. Nedrží se vždy kánonu. Autorka ponechala velké události, ale menší si dovolila pozměnit. Umbridgeovou v něm například nepotkáte.
dvemuchomurky.jpg
Zhrnutie:

První školní den pátého ročníku potká Hermiona na Bradavických pozemcích zle pochroumaného profesora Snapea, vracejícího se ze schůzky Smrtijedů. Musí mu pomoci a ani netuší, nakolik to změní její život. Příběh začíná se začátkem pátého ročníku a pokračuje až do sedmého. Nedrží se vždy kánonu. Autorka ponechala velké události, ale menší si dovolila pozměnit. Umbridgeovou v něm například nepotkáte.

labyrintslov.jpg
Zhrnutie: Jedna fanynka se pokusila napsat, jak by nádherný, ale opuštěný příběh Josephine Darcy mohl pokračovat. Mocný Harry, překvapený Severus, všichni ostatní a opravdu zlý Voldemort!
365daysofgranger.jpg
Zhrnutie: Trvá mu 365 dní, kým si uvedomí, čo mal vedieť už od začiatku.
bannerdontdie1.jpg
Zhrnutie: Keď sa vráti biologický otec jeho dcéry, keď požaduje miesto v jej živote, Draco Malfoy začína spochybňovať svoje vlastné miesto v jej srdci.
bannerdontdie1.jpg
Zhrnutie: "Pansy, nie je to tak, že by som ťa nemiloval. Ja len..." "Ju miluješ viac."
bannerdontdie1.jpg
Zhrnutie: Je tu jeho žena, matka jeho dieťaťa a jeho životná partnerka. A na druhej strane stojí láska jeho života, žena jeho snov a jeho neustále a nekonečné čo keby...
bannerdontdie1.jpg
Zhrnutie: Medzi láskou a nenávisťou je tenká hranica. Ale ešte tenšia je medzi priateľstvom a romantickým vzťahom.
bannerdontdie1.jpg
Zhrnutie: Medzi láskou a nenávisťou je tenká hranica. Ale ešte tenšia je medzi priateľstvom a romantickým vzťahom.
bannerdontdie1.jpg
Zhrnutie: Tri zmeškané bozky pod imelom a jeden, ktorý vyšiel. [Draco sa trikrát pokúsi polapiť istú čarodejnicu pod imelom spolu s ním - a zlyhá. A potom sa mu to raz podarí.]