Login
Preklady fanfiction
zo sveta Harryho Pottera
Názvy - P
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ostatné



Preklady


Preklad: Pro spojení s Grangerovou stiskněte G New! od Jacomo

Originál: Dial G for Granger od Gravidy


Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Hermiona Grangerová zkouší různé varianty kariéry – coby právnička, psycholožka a nejvyšší životní diktátor. Hodlá udělat z kouzelnického světa lepší místo, ať se mu to líbí nebo ne.

Preklad: Pohádka o nedokončeném polibku od Patoložka

Originál: The Interrupted Kiss: A Fairy Tale od emynn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Bylo, nebylo, jednou se stalo, že se Severus Snape a Harry Potter políbili. Mladší muž ovšem po střetu s Temným pánem záhadně zmizel a nikdo nevěděl, kde je, ani co se mu stalo.

Preklad: Post Tenebras, Lux (Po temnotě světlo) od Lupina

Originál: Post Tenebras, Lux (After Darkness, Light) od Loten

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: „Po temnotě světlo.“ Náhodné setkání deset let po válce není jen shoda okolností a může mít dalekosáhlé důsledky. Příběh o mnoha věcech, ale především o uzdravování.

Preklad: Post Tenebras Lux: Léto od Lupina

Originál: Post Tenebras Lux: Summer od Loten

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Odměna za tisící komentář k Post Tenebras Lux: začátek Severusova a Hermionina vztahu převyprávěný ze Severusova úhlu pohledu. Jednorázovka.

Preklad: Post Tenebras Lux: Hledání od Lupina

Originál: Post Tenebras Lux: The Search od Loten

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Odměna za tisící komentář k Honbě za sluncem (Chasing the Sun). Chybějící scéna z Post Tenebras Lux; příběh o tom, jak a proč Severus nalezl Hermioniny rodiče a zajistil tak možnost usmíření.

Preklad: Post Tenebras Lux: Přijetí od Lupina

Originál: Post Tenebras Lux: Acceptance od Loten

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Odměna za dvoutisící komentář k Post Tenebras Lux. Co si Grangerovi myslí o výběru partnera své dcery? Jednorázovka. Kompletní.

Preklad: Příliš mnoho Potterů od marci

Originál: Too Many Potters od Cheryl Dyson

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Weaselyovic dvojčata uspořádají večírek na oslavu vytvoření nového lektvaru. Povídka je tak AU, až to hezké není. A obsahuje části pouze pro dospělé, samozřejmě.

Preklad: Prišli ku Vám koledníci od Jimmi, LadyF

Originál: Here We Come a Wassailing od Cheryl Dyson

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: MA 18+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: 24 vánočních příběhů. Hlavní hrdinové jsou samozřejmě Draco a Harry, přičemž Harry je posedlý Dracovým hlasem. Kromě jiného...

Preklad: Profesionální zájem od marci

Originál: A Professional Interest od Strega Brava

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Na poradě zaměstnanců školy svolané za účelem prodiskutování druhého úkolu Turnaje tří kouzelníků Severus nesouhlasí s Brumbálovým výběrem objektu, který má zachraňovat Viktor Krum. Romantika je zatím v plenkách… daleko více jde o uvědomění si přátelství.

Preklad: Príď, príď Emanuel od solace

Originál: Veni Veni Emmanuel od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Dumbledore mal zachrániť Lily. Boh mal zachrániť Lily! Lenže obaja zlyhali.

Preklad: Premýšľam, keď sa túlam od solace

Originál: I Wonder as I Wander od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: ... Oči sa jej zaliali slzami pri pomyslení, že môže trvať veľmi dlho, kým ju nájdu. Mohla by tu v horách trebárs aj zomrieť... sama počas Vianoc... a oni sa to nikdy nedozvedia...

Preklad: Polap ji hned a polap ji festovně od Lupina

Originál: Get her now, and get her good od Prongs II

Originál nie je voľne dostupný
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Další příběh se jmelím, tentokrát snad s trochou vzrušení! Je vánoční čas, trio v šestém ročníku v Bradavicích. Ron a Weasleyovic dvojčata kují plány na polapení jisté speciální osoby za pomoci jmelí…

Preklad: Pokud na tom trváte od Jacomo

Originál: If You Insist od Ramora

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Navazuje na povídku ´Jen si tak trochu písknout´ (Storm In a Teapot)

Preklad: Päťdesiaty tretí utorok od solace

Originál: The Fifty-Third Tuesday od sophierom

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Tento utorok je odlišný od všetkých ostatných.

Preklad: Pohádka o Světlu a Temnotě od marci

Originál: Light and Dark: A fairy tale od CJK

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Pohádka o jednom nešťastném kouzelníkovi a jeho studentce.

Preklad: Prajeme vám veselé Vianoce od solace

Originál: We Wish You A Merry Christmas od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: ...„Čo to tu vonia?“ dožadoval sa Ron. „To je figový puding,“ odpovedala Hermiona....

Preklad: Privítajte ma doma od solace

Originál: Celebrate Me Home od Sharkeygirl

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: ... Hermionin otec sa na neho vážne pozrel, ale nemal brokovnicu. Možno niekde schovával pištoľ...

Preklad: Pod rouškou noci od larkinh

Originál: Tief im Dunkel der Nacht od Atiana Gray

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: V noci se v Zapovězeném lese dějí podivné věci.

Preklad: Prosba od Lupina

Originál: A Plea od Aluryss

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Pět zlatých prstenů od Lupina

Originál: Five Golden Rings od Jenwryn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Pět drabbles na vánoční téma. Nic nemůže stát v cestě Hermioně a jejímu studiu!

Preklad: Prvýkrát od solace

Originál: пе́рвый раз od Čerešňa

Originál nie je voľne dostupný
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Neuvedené

Preklad: První den Vánoc mi moje pravá láska dala... od larkinh

Originál: On the first day of Christmas my true love gave to me od nitsrek0803

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Předvánoční šílenství od tiberia

Originál: Holiday Madness od Torino10154

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: M 16+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Obchody jsou narvané, Harry je unavený a Severus zvědavý

Preklad: Pudding Combat od Gleti

Originál: Pudding Combat od Alisanne

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie:

Preklad: Pred štyrmi Vianocami od Jimmi

Originál: Four Christmases Ago od MiHnn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Občas tá najmenšia vec môže mať ten najväčší dôsledok.

Preklad: Počúvaj, čo počujem ja od Jimmi

Originál: Do You Hear What I Hear od MiHnn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Draco je pozvaný na Vianoce k Weasleyovcom

Preklad: Potíže po malfoyovsku od Jacomo

Originál: The Many Troubles Of A Malfoy od smartcat

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Zatracené děti... nedají nám ani chvíli pokoj!

Preklad: Pozvánky bronzem zdobené od LadyF

Originál: Bronze-Pressed Invitations od Lomonaaeren

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Harry a Draco píší pozvánky ke svému vánočnímu večírku. Každou z nich se snaží přizpůsobit adresátům, aby příznivě přijali velkou novinu, že spolu chodí. Příliš se jim nedaří.

Preklad: Podvržené vzpomínky od Lupina

Originál: Affected Recollections od little beloved

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: K 9+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Hermiona Grangerová je pověřená úkolem připravit k soudu vzpomínky Severuse Snapea.

Preklad: Pravdivá slova od denice

Originál: The Truth of the Words od MiHnn

Link na originál Varovanie: Link odkazuje na externú stránku, ak neexistuje, pravdepodobne bol originál vymazaný.
Link na preklad V prípade, že link nefunguje, nahláste to prosím.
Rated: T 13+ • 0 Hodnotenia
Zhrnutie: Keď všetko iné zlyhá, činy dokážu byť hlasnejšie než slová.