Preklady fanfiction :: LadyF
Preklady fanfiction
zo sveta Harryho Pottera


Reviews by LadyF [0]
LadyF's Favorites [0]

Autor prekladu LadyF

bannerDDG_750.jpg
Zhrnutie:

Drop Dead Gorgeous je psána z Harryho úhlu pohledu a děj začíná nějakou dobu poté, co se z Draca a Harryho stanou bystrozorští partneři, a to v moment, kdy se Harry dozví, že je z části víla – počkat, cože? Harry je bystrozor a víla? Jde to vůbec skloubit dohromady? Ano, věřte mi, jde. Maya je totiž mistryní v kloubení myslitelného se zdánlivě nemyslitelným – humor s dojetím, ztřeštěné nápady se střízlivým pohledem na svět, lehké momenty s vážnými úvahami, detektivní zápletku ze světa bystrozorů s bláznivým honem na vílu a v neposlední řadě Harryho s Dracem.

the-bracelet.jpg
Zhrnutie:

Hermiona je namyslená vševedka. Draco je sadistický idiot. Theo má hrôzu vzbudzujúce schopnosti všetko vedieť. Harry je príliš zaneprázdnený svojou priateľkou a svojím postavením hrdinu, aby bol príliš všímavý. Ginny sa v skutočnosti nezaujíma o nikoho iného okrem Harryho, ale na nešťastie je všímavá. Pansy chce, čo je jej. Ron nevie ako dostať to, čo je jeho. A Blaise má určite vo všetkom prsty. Alebo to možno vôbec nie je tak ako to je.

pg.jpg
Zhrnutie: Rose Weasleyová se náhodou nachomítne u jedné z tajných nemravných her Scorpiuse Malfoye. Není snadné v té hře zvítězit, Rose je ovšem velmi ctižádostivá. Brzy si však uvědomí, že následky jejích ambicí mají hlubší dopad, než myslela; teď už z hry nelze odstoupit.
bond.jpg
Zhrnutie: Další z příběhů typu "Harry a Draco jsou přinuceni být spolu něčím mimo jejich kontrolu a bla bla bla". Protože každá autorka HD musí nejméně jeden napsat. Názor překladatelky: Dlouhatánská povídka, proto bude tempo překladu asi trochu pomalejší. Ale překládána je už do více jazyků, takže by to mělo stát za to.Vynucené manželství, velmi pomalu se prohlubující vztahy, temná atmosféra, do toho sem tam nějaká vtipná hláška. Postavy nevybočují z charakteru, není to nijak uspěchané, vše má svůj čas a nakonec se řekne vše, co mělo být řečeno. Všichni příznivci Drarry, těšte se!
sdmtitlemaly.jpg
Zhrnutie: Kým celý čarodejnícky svet čaká, že ho zachráni Harry Potter, Draco Malfoy sa rozhodne zachrániť sám. Poviedka, ktorá znamenala na hpkizi.sk začiatok drarry a iných slashových vecí. Nenechajte sa znechutiť prvými kapitolami.
toyk.jpg
Zhrnutie: Draco a Hermiona dospeli a stali sa nie tak presne tým, čím si o nich každý myslel, že sa stanú a teraz musia pracovať spoločne. Draco sa pozoruhodne zmenil, ale dokáže si to Hermiona uvedomiť?
silencio.jpg
Zhrnutie: In a whirlwind of pleasure and angst, can Draco and Hermoine end up happy and together? Or are they destined forever to keep their relationship physical and above all secret?
nymph2.jpg
Zhrnutie: Někdy jste ježibabou v těle nymfy a jindy zase čarodějnicí, co s sobě skrývá nymfu.
2014_advent_univezalny.jpg
Zhrnutie: Harry a Draco píší pozvánky ke svému vánočnímu večírku. Každou z nich se snaží přizpůsobit adresátům, aby příznivě přijali velkou novinu, že spolu chodí. Příliš se jim nedaří.
swy.jpg
Zhrnutie: Hermiona a Draco spolu uvízli v přístěnku... Po krvi lačnící smetáky a kýble. Děsivá nutkání a dost... zajímavá pokušení. To může vést pouze ke...SRANDĚ! Psáno v dialozích! HrxD! Dámy a pánové, řekněte sbohem klišé!:D
2014_advent_univezalny.jpg
Zhrnutie: To poslední, co Draco Malfoy očekával po cestě domů z práce, bylo, že zakopne o Harryho Pottera. [vánoční povídka o nečekaném svazku]
2014_advent_snamione.jpg
Zhrnutie: Ředitel skrývá tajemství, jež ho sblíží se zástupkyní, u níž konečně nalezne pochopení.
advent2011.jpg
Zhrnutie: 24 vánočních příběhů. Hlavní hrdinové jsou samozřejmě Draco a Harry, přičemž Harry je posedlý Dracovým hlasem. Kromě jiného...
happybirthday.png
Zhrnutie: Lord Voldemort announces that he's going to celebrate his birthday with Sugar Quills, PintheBeakontheHippogriff, and Death Eaters in hula skirts. Has he finally lost his mind?
happybirthday.png
Zhrnutie: Draco attempts to woo and win back a relunctant Hermione via OWL messages in time for Valentine's Day.
ladyfoneshot.jpg
Zhrnutie: Práce knihovnice nikdy nekončí… obzvláště té bradavické… a obzvláště v období, kdy jí do ní strká nos ropuší vrchní vyšetřovatelka.
advent2015_skriatok1.jpg
Zhrnutie: Přemýšleli jste někdy, co se odehrává v pozadí bradavických událostí?
advent2015_uni1.jpg
Zhrnutie: Skutečný příběh o tom, jak děti Harryho a Ginny přišli ke svým jménům. Za všechno může vlastně Snape.
happybirthday.png
Zhrnutie: Takhle to dopadá, když strkáte hůlku do míst, kde opravdu nemá co pohledávat.
2017_advent_univezalny.jpg
Zhrnutie: Draco byl ten nejbáječnější člověk, jakého kdy poznal, a byl do něj hluboce, vášnivě, nežně, bláznivě zamilovaný. Choval k němu silné city a jelikož jeho schopnost mluvit o vlastních citech stála za prd, chtěl mu je, jakkoliv, ukázat. Zjevně pomocí šály. Pitomé šály. Harry na poslední chvíli vyšiluje ohledně svého dárku pro Draca.
advent_2016.jpg
Zhrnutie: Draco si zaslouží tajného ctitele na jisté úrovni. Kdo by o něj mohl mít takový zájem, aby mu posílal všechny ty směšné dary? A vzpomene si někdy na to, s kým se líbal na Blaisově párty?